Си Дзинпин във Виетнам, за да поправи връзка между любов и омраза
Кога Китайският водач Си Дзинпин се среща с виетнамския си сътрудник Нгуен Фу Тронг във вторник по време на държавно посещаване във Виетнам, очаквайте шадраван от цветисти похвали, възхваляващи историческото другарство сред тези двама ръководени от комунизма съседи. Г-н Тронг посети Пекин преди година и получи най-високия орден на Китай за задгранични високопоставени лица, като господин Си разказа връзката им като връзка сред „ приятели и братя “, две страни, „ свързани с планини и реки, толкоз близки като устни и зъби “. Очаква се Виетнам да разгласи, че ще се причисли към „ Общността на общата орис “ на господин Си, китайскоцентрична, значително алегорична идея, която необятно се преглежда като предизвикателство към преобладаващия, воден от Съединени американски щати световен ред. Това гладко би избутало Китай една крачка пред Съединени американски щати в съперничеството им за лоялността на Виетнам, откакто Съединени американски щати, в неочакван ход, бяха повишили статуса си до това на „ изчерпателен стратегически сътрудник “ по време на визитата на президента Джо Байдън в Ханой през септември. Това сложи Вашингтон на същото равнище като Пекин в деликатно калибрираната подчиненост от интернационалните сътрудници на Виетнам. По време на визитата тази седмица Китай също ще предложи своята съвременна железопътна технология, с цел да помогне на Виетнам да обнови своята транспортна инфраструктура. Това включва железопътна връзка от Южен Китай до виетнамското пристанище Хайфонг, което минава през район, който има някои от най-богатите залежи на редки земни детайли във Виетнам - Китай е най-големият експортьор и рафинер в света на минерали, които са от значително значение за производството на електрически транспортни средства и възобновима сила енергия. Това, за което те сигурно няма да приказват, най-малко обществено, е горчивото териториален спор сред тях за острови в Южнокитайско море, нито яростните им връзки през 70-те и 80-те години, които включват пълномащабна гранична война през 1979 година, която умъртви хиляди бойци и от двете страни. Също по този начин сигурно няма да се загатва дългата историческа колонизация на Виетнам от Китай, известна там като „ nghìn năm bắc thuộc “ или 1000 години северна окупация, или недоволствата на Виетнам от въздействието на китайските язовири върху река Меконг. Но тези точки на търкане се разискват онлайн във Виетнам, където интернет е по-малко следен от Китай. „ Искаме единствено мир, тъй че президентът Си, апелирам, не идвайте “, написа виетнамски консуматор на Фейсбук. „ Ако Си Дзинпин отстрани линията с девет тирета, двете страни могат неотложно да станат братя “, написа различен, имайки поради обширните искания на Китай към съвсем цялото Южнокитайско море. Обществените настроения във Виетнам могат да бъдат по-яростно антикитайски, в сравнение с на всички места другаде в Югоизточна Азия. Той е разчувствуван от гордия шовинизъм на страна, която завоюва своята самостоятелност, откакто победи французите и американците, и от историческия боязън от нейния великански северен комшия. Това възприятие постоянно е изисквало деликатно отношение от комунистическите водачи на Виетнам. През последните години имаше инцидентни антикитайски митинги. Имаше даже протести през 2014 година, които убиха няколко души и унищожиха десетки задгранични заводи, откакто Китай разположи нефтена платформа в това, което Виетнам смята за свои териториални води. Преди няколко години в Ханой започнаха да се появяват магазини, които обещаваха да продават единствено артикули, създадени във Виетнам, и нито една от Китай. Напоследък и двете държавни управления избягваха провокации като петролната платформа от 2014 година, охлаждайки публичните усеща по тези въпроси, само че те в никакъв случай не са надалеч под повърхността. Емоциите към линията с девет тирета - наричана пренебрежително във Виетнам кравешки език - са толкоз мощни, че тази година управляващите не разрешиха кино лентата Барби, тъй като изглеждаше, че демонстрира карта с оспорваната китайска рекламация, маркирана върху нея. Виетнам също не е податлив да одобри китайски вложения под Инициативата на господин Си „ Пояс, веднъж “, частично заради риска тези вложения да провокират неодобрение от икономическия отпечатък на Китай. И този отпечатък е голям - прекомерно огромен, с цел да може който и да е виетнамски водач да рискува да навреди, каквито и да са възгледите на обществото за Китай. Китай е най-големият търговски сътрудник на Виетнам, като двупосочната търговия доближава 200 милиарда $ (£159 милиарда) годишно. Китай е най-големият директен задграничен вложител във Виетнам, превъзхождайки Съединени американски щати. Това макар всички приказки за Виетнам като различен индустриален център за американските компании, защото те се стремят да понижат зависимостта си от Китай. Част от тези вложения даже се дължат на политиката на Съединени американски щати за обособяване от Китай, защото китайските компании трансферират производството си във Виетнам, с цел да се опитат да заобиколят новите американски ограничавания. На всичкото от горната страна към момента съществува идеологическа връзка сред управленията на двете страни; Г-н Си и господин Чонг са хардлайнери, потънали в властническите идеологии на своите партии, зле настроени към западните демократични полезности и решени да запазят желязната хватка на своите партии върху политическия живот. И въпреки всичко постоянно ще има дълбока разлика в стратегическите им възгледи. Китай е това на нововъзникваща суперсила, решена да оспори еднополярността на водения от Съединени американски щати ред след Студената война и да бъде с преобладаващо въздействие в своя район. Виетнам е мощ със междинен размер, решена да извлече допустимо най-вече изгоди и сигурност, като балансира връзките си сред съперничеството сред Съединени американски щати и Китай - и с исторически тесни връзки с Русия, които към момента цени. Г-н Тронг назовава това „ бамбукова дипломация “, гъвкава външна политика в сходство с четирите „ не “, които са дефинирали метода на Виетнам, откакто постави завършек на своята просъветска позиция изолираност през 1986 година: без военни съюзи, без заставане на една страна против друга, без непознати военни бази на виетнамска територия, без потребление на мощ в интернационалните връзки. Идеята е да бъдеш другар с всички и зложелател на никого. И въпреки всичко Китай няма да си прави илюзии, че подобряването на връзките на Виетнам със Съединени американски щати през тази година е нещо друго, с изключение на отбрана против китайското въздействие и неговата самонадеяност в района. За водачите на Виетнам, въпреки и не безусловно за неговия народ, Китай би трябвало да е преди всичко измежду всички доста други другарства, които търсят. Но тази връзка постоянно ще бъде пленник на събития; или експлоадиране в Южнокитайско море, или различен акт на Китай, считан за надменен от виетнамците.
